CC Antya 9.63: Difference between revisions

Latest revision as of 21:06, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.62 - Antya-līlā 9.64

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

rājā gopīnāthe yadi cāṅge caḍāila

cāri-bāre loke āsi' more jānāila

rājā — the King; gopīnāthe — Gopīnātha; yadi — when; cāṅge — on the cāṅga; caḍāila — raised; cāri-bāre — four times; loke — messengers; āsi — coming; more — unto Me; jānāila — informed.

"When the King put Gopīnātha Paṭṭanāyaka on the cāṅga, messengers came four times to inform Me about the incident.

Antya-līlā 9.62 - Antya-līlā 9.64

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''rājā''—the King; ''gopīnāthe''—Gopīnātha; ''yadi''—when; ''cāṅge''—on the ''cāṅga''; ''caḍāila''—raised; ''cāri-bāre''—four times; ''loke''—messengers; ''āsi'' '—coming; ''more''—unto Me; ''jānāila''—informed.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājā&tab=syno_o&ds=1 rājā]'' — the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopīnāthe&tab=syno_o&ds=1 gopīnāthe]'' — Gopīnātha; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadi&tab=syno_o&ds=1 yadi]'' — when; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāṅge&tab=syno_o&ds=1 cāṅge]'' — on the ''cāṅga''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caḍāila&tab=syno_o&ds=1 caḍāila]'' — raised; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāri&tab=syno_o&ds=1 cāri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāre&tab=syno_o&ds=1 bāre]'' — four times; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=loke&tab=syno_o&ds=1 loke]'' — messengers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsi&tab=syno_o&ds=1 āsi] '' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=more&tab=syno_o&ds=1 more]'' — unto Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jānāila&tab=syno_o&ds=1 jānāila]'' — informed.
 </div>