Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 6.147: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 06]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 6|Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 6.146|Antya-līlā 6.146]] '''[[CC Antya 6.146|Antya-līlā 6.146]] - [[CC Antya 6.148|Antya-līlā 6.148]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 6.148|Antya-līlā 6.148]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 6.147|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 147 ====
==== TEXT 147 ====


<div id="text">
<div class="verse">
tāṅre niṣedhilā,—“prabhure ebe nā kahibā<br>
:tāṅre niṣedhilā,—“prabhure ebe nā kahibā
nija-ghare yābena yabe tabe nivedibā“<br>
:nija-ghare yābena yabe tabe nivedibā“
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tāṅre—him; niṣedhilā—he forbade; prabhure—unto Lord Nityānanda Prabhu; ebe—now; nā kahibā—do not speak; nija-ghare—to His home; yābena—will return; yabe—when; tabe—then; nivedibā—kindly inform Him.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅre&tab=syno_o&ds=1 tāṅre]'' — him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niṣedhilā&tab=syno_o&ds=1 niṣedhilā]'' — he forbade; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhure&tab=syno_o&ds=1 prabhure]'' — unto Lord Nityānanda Prabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ebe&tab=syno_o&ds=1 ebe]'' — now; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahibā&tab=syno_o&ds=1 kahibā]'' — do not speak; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nija&tab=syno_o&ds=1 nija]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghare&tab=syno_o&ds=1 ghare]'' — to His home; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yābena&tab=syno_o&ds=1 yābena]'' — will return; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yabe&tab=syno_o&ds=1 yabe]'' — when; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tabe&tab=syno_o&ds=1 tabe]'' — then; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nivedibā&tab=syno_o&ds=1 nivedibā]'' — kindly inform Him.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Raghunātha dāsa admonished the treasurer, “Do not speak about this to Lord Nityānanda Prabhu now, but when He returns home, kindly inform Him about this presentation.”
Raghunātha dāsa admonished the treasurer, “Do not speak about this to Lord Nityānanda Prabhu now, but when He returns home, kindly inform Him about this presentation.”
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 6.146|Antya-līlā 6.146]] '''[[CC Antya 6.146|Antya-līlā 6.146]] - [[CC Antya 6.148|Antya-līlā 6.148]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 6.148|Antya-līlā 6.148]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 20:45, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 147

tāṅre niṣedhilā,—“prabhure ebe nā kahibā
nija-ghare yābena yabe tabe nivedibā“


SYNONYMS

tāṅre — him; niṣedhilā — he forbade; prabhure — unto Lord Nityānanda Prabhu; ebe — now; kahibā — do not speak; nija-ghare — to His home; yābena — will return; yabe — when; tabe — then; nivedibā — kindly inform Him.


TRANSLATION

Raghunātha dāsa admonished the treasurer, “Do not speak about this to Lord Nityānanda Prabhu now, but when He returns home, kindly inform Him about this presentation.”