CC Antya 16.16: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 16|C016]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 16|Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 16.15|Antya-līlā 16.15]] '''[[CC Antya 16.15|Antya-līlā 16.15]] - [[CC Antya 16.17|Antya-līlā 16.17]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 16.17|Antya-līlā 16.17]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 16.16|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 16 ==== | ==== TEXT 16 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
patnī-sahita teṅho āchena vasiyā | :patnī-sahita teṅho āchena vasiyā | ||
bahu sammāna kailā kālidāsere dekhiyā | :bahu sammāna kailā kālidāsere dekhiyā | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
patnī- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patnī&tab=syno_o&ds=1 patnī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahita&tab=syno_o&ds=1 sahita]'' — with his wife; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=teṅho&tab=syno_o&ds=1 teṅho]'' — he (Jhaḍu Ṭhākura); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āchena&tab=syno_o&ds=1 āchena] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vasiyā&tab=syno_o&ds=1 vasiyā]'' — was sitting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahu&tab=syno_o&ds=1 bahu]'' — much; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sammāna&tab=syno_o&ds=1 sammāna]'' — respect; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kailā&tab=syno_o&ds=1 kailā]'' — offered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kālidāsere&tab=syno_o&ds=1 kālidāsere] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhiyā&tab=syno_o&ds=1 dekhiyā]'' — seeing Kālidāsa. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When Kālidāsa went to Jhaḍu Ṭhākura, he saw that saintly person sitting with his wife. As soon as Jhaḍu Ṭhākura saw Kālidāsa, he likewise offered his respectful obeisances unto him. | When Kālidāsa went to Jhaḍu Ṭhākura, he saw that saintly person sitting with his wife. As soon as Jhaḍu Ṭhākura saw Kālidāsa, he likewise offered his respectful obeisances unto him. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 16.15|Antya-līlā 16.15]] '''[[CC Antya 16.15|Antya-līlā 16.15]] - [[CC Antya 16.17|Antya-līlā 16.17]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 16.17|Antya-līlā 16.17]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 19:58, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 16
- patnī-sahita teṅho āchena vasiyā
- bahu sammāna kailā kālidāsere dekhiyā
SYNONYMS
patnī-sahita — with his wife; teṅho — he (Jhaḍu Ṭhākura); āchena vasiyā — was sitting; bahu — much; sammāna — respect; kailā — offered; kālidāsere dekhiyā — seeing Kālidāsa.
TRANSLATION
When Kālidāsa went to Jhaḍu Ṭhākura, he saw that saintly person sitting with his wife. As soon as Jhaḍu Ṭhākura saw Kālidāsa, he likewise offered his respectful obeisances unto him.