CC Antya 16.103: Difference between revisions

Latest revision as of 19:56, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa

Antya-līlā 16.102 - Antya-līlā 16.104

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 103

bāhya-kṛtya karena, preme garagara mana

kaṣṭe samvaraṇa karena, āveśa saghana

SYNONYMS

bāhya-kṛtya — external activities; karena — performs; preme — in ecstatic love; garagara — filled; mana — mind; kaṣṭe — with great difficulty; samvaraṇa karena — restricts; āveśa — ecstasy; saghana — very deep.

TRANSLATION

Śrī Caitanya Mahāprabhu performed His external activities, but His mind was filled with ecstatic love. With great difficulty He tried to restrain His mind, but it would always be overwhelmed by very deep ecstasy.

Antya-līlā 16.102 - Antya-līlā 16.104

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''bāhya-kṛtya''—external activities; ''karena''—performs; ''preme''—in ecstatic love; ''garagara''—filled; ''mana''—mind; ''kaṣṭe''—with great difficulty; ''samvaraṇa karena''—restricts; ''āveśa''—ecstasy; ''saghana''—very deep.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhya&tab=syno_o&ds=1 bāhya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛtya&tab=syno_o&ds=1 kṛtya]'' — external activities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karena&tab=syno_o&ds=1 karena]'' — performs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=preme&tab=syno_o&ds=1 preme]'' — in ecstatic love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=garagara&tab=syno_o&ds=1 garagara]'' — filled; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaṣṭe&tab=syno_o&ds=1 kaṣṭe]'' — with great difficulty; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samvaraṇa&tab=syno_o&ds=1 samvaraṇa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karena&tab=syno_o&ds=1 karena]'' — restricts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśa&tab=syno_o&ds=1 āveśa]'' — ecstasy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saghana&tab=syno_o&ds=1 saghana]'' — very deep.
 </div>