CC Antya 14.27: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 14|C027]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 14|Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 14.26|Antya-līlā 14.26]] '''[[CC Antya 14.26|Antya-līlā 14.26]] - [[CC Antya 14.28|Antya-līlā 14.28]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 14.28|Antya-līlā 14.28]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 14.27|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 27 ==== | ==== TEXT 27 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
āste-vyaste sei nārī bhūmete nāmilā | :āste-vyaste sei nārī bhūmete nāmilā | ||
mahāprabhure | :mahāprabhure dekhi' tāṅra caraṇa vandilā | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
āste- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āste&tab=syno_o&ds=1 āste]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyaste&tab=syno_o&ds=1 vyaste]'' — in great haste; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sei&tab=syno_o&ds=1 sei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nārī&tab=syno_o&ds=1 nārī]'' — that woman; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūmete&tab=syno_o&ds=1 bhūmete]'' — on the ground; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāmilā&tab=syno_o&ds=1 nāmilā]'' — got down; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahāprabhure&tab=syno_o&ds=1 mahāprabhure] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi&tab=syno_o&ds=1 dekhi]'' — seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra]'' — His; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caraṇa&tab=syno_o&ds=1 caraṇa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vandilā&tab=syno_o&ds=1 vandilā]'' — begged pardon at the lotus feet. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When the woman came to her senses, however, she quickly climbed back down to the ground and, seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu, immediately begged at His lotus feet for forgiveness. | When the woman came to her senses, however, she quickly climbed back down to the ground and, seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu, immediately begged at His lotus feet for forgiveness. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 14.26|Antya-līlā 14.26]] '''[[CC Antya 14.26|Antya-līlā 14.26]] - [[CC Antya 14.28|Antya-līlā 14.28]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 14.28|Antya-līlā 14.28]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 19:50, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 27
- āste-vyaste sei nārī bhūmete nāmilā
- mahāprabhure dekhi' tāṅra caraṇa vandilā
SYNONYMS
āste-vyaste — in great haste; sei nārī — that woman; bhūmete — on the ground; nāmilā — got down; mahāprabhure dekhi — seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra — His; caraṇa vandilā — begged pardon at the lotus feet.
TRANSLATION
When the woman came to her senses, however, she quickly climbed back down to the ground and, seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu, immediately begged at His lotus feet for forgiveness.