CC Antya 13.79: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''gujjarī-rāgiṇī'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gujjarī&tab=syno_o&ds=1 gujjarī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāgiṇī&tab=syno_o&ds=1 rāgiṇī]'' — the ''gujjarī'' mode of singing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — accompanied by; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sumadhura&tab=syno_o&ds=1 sumadhura]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svare&tab=syno_o&ds=1 svare]'' — in a very sweet voice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gīta&tab=syno_o&ds=1 gīta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=govinda&tab=syno_o&ds=1 govinda]'' — the ''Gīta-govinda'', by Jayadeva Gosvāmī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pada&tab=syno_o&ds=1 pada]'' — verses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāya&tab=syno_o&ds=1 gāya]'' — sings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jaga&tab=syno_o&ds=1 jaga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mana&tab=syno_o&ds=1 mana]'' — the mind of the entire world; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hare&tab=syno_o&ds=1 hare]'' — attracts. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 19:48, 19 February 2024
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 79
- gujjarī-rāgiṇī lañā sumadhura-svare
- 'gīta-govinda'-pada gāya jaga-mana hare
SYNONYMS
gujjarī-rāgiṇī — the gujjarī mode of singing; lañā — accompanied by; sumadhura-svare — in a very sweet voice; gīta-govinda — the Gīta-govinda, by Jayadeva Gosvāmī; pada — verses; gāya — sings; jaga-mana — the mind of the entire world; hare — attracts.
TRANSLATION
She sang a gujjarī tune in a very sweet voice, and because the subject was Jayadeva Gosvāmī's Gīta-govinda, the song attracted the attention of the entire world.