CC Antya 10.28: Difference between revisions

Latest revision as of 19:33, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasādam from His Devotees

Antya-līlā 10.27 - Antya-līlā 10.29-30

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 28

kateka ciḍā huḍum kari' ghṛtete bhājiyā

cini-pāke nāḍu kailā karpūrādi diyā

SYNONYMS

kateka ciḍā — some of the flat rice; huḍum kari — making into puffed rice; ghṛtete bhājiyā — frying in ghee; cini-pāke — by cooking in sugar juice; nāḍu kailā — made into round balls; karpūra-ādi diyā — mixing with camphor and other ingredients.

TRANSLATION

She made some of the flat rice into puffed rice, fried it in ghee, cooked it in sugar juice, mixed in some camphor and rolled it into balls.

Antya-līlā 10.27 - Antya-līlā 10.29-30

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''kateka ciḍā''—some of the flat rice; ''huḍum kari'' '—making into puffed rice; ''ghṛtete bhājiyā''—frying in ghee; ''cini-pāke''—by cooking in sugar juice; ''nāḍu kailā''—made into round balls; ''karpūra-ādi diyā''—mixing with camphor and other ingredients.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kateka&tab=syno_o&ds=1 kateka] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ciḍā&tab=syno_o&ds=1 ciḍā]'' — some of the flat rice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=huḍum&tab=syno_o&ds=1 huḍum] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kari&tab=syno_o&ds=1 kari] '' — making into puffed rice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghṛtete&tab=syno_o&ds=1 ghṛtete] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhājiyā&tab=syno_o&ds=1 bhājiyā]'' — frying in ghee; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cini&tab=syno_o&ds=1 cini]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāke&tab=syno_o&ds=1 pāke]'' — by cooking in sugar juice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāḍu&tab=syno_o&ds=1 nāḍu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kailā&tab=syno_o&ds=1 kailā]'' — made into round balls; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karpūra&tab=syno_o&ds=1 karpūra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādi&tab=syno_o&ds=1 ādi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diyā&tab=syno_o&ds=1 diyā]'' — mixing with camphor and other ingredients.
 </div>