SB 9.11.7: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=brāhmaṇas | ||
|listener=Lord | |listener=Lord Rāmacandra the Supreme Personality of Godhead | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 11|s07 ]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Brahmanas - Vanisource|091107]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9|Ninth Canto]] - [[SB 9.11: Lord Ramacandra Rules the World|Chapter 11: Lord Rāmacandra Rules the World]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.11.6]] '''[[SB 9.11.6]] - [[SB 9.11.8]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.11.8]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 7 ==== | ==== TEXT 7 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
namo brahmaṇya-devāya | :namo brahmaṇya-devāya | ||
rāmāyākuṇṭha-medhase | :rāmāyākuṇṭha-medhase | ||
uttamaśloka-dhuryāya | :uttamaśloka-dhuryāya | ||
nyasta-daṇḍārpitāṅghraye | :nyasta-daṇḍārpitāṅghraye | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namaḥ&tab=syno_o&ds=1 namaḥ]'' — we offer our respectful obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahmaṇya&tab=syno_o&ds=1 brahmaṇya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devāya&tab=syno_o&ds=1 devāya]'' — unto the Supreme Personality of Godhead, who accepts the ''brāhmaṇas'' as His worshipable deity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāmāya&tab=syno_o&ds=1 rāmāya]'' — unto Lord Rāmacandra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=akuṇṭha&tab=syno_o&ds=1 akuṇṭha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=medhase&tab=syno_o&ds=1 medhase]'' — whose memory and knowledge are never disturbed by anxiety; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttamaśloka&tab=syno_o&ds=1 uttamaśloka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhuryāya&tab=syno_o&ds=1 dhuryāya]'' — the best of very famous persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nyasta&tab=syno_o&ds=1 nyasta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṇḍa&tab=syno_o&ds=1 daṇḍa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arpita&tab=syno_o&ds=1 arpita]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅghraye&tab=syno_o&ds=1 aṅghraye]'' — whose lotus feet are worshiped by sages beyond the jurisdiction of punishment. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
O Lord, You are the Supreme Personality of Godhead, who have accepted the brāhmaṇas as Your worshipable deity. Your knowledge and memory are never disturbed by anxiety. You are the chief of all famous persons within this world, and Your lotus feet are worshiped by sages who are beyond the jurisdiction of punishment. O Lord Rāmacandra, let us offer our respectful obeisances unto You. | O Lord, You are the Supreme Personality of Godhead, who have accepted the brāhmaṇas as Your worshipable deity. Your knowledge and memory are never disturbed by anxiety. You are the chief of all famous persons within this world, and Your lotus feet are worshiped by sages who are beyond the jurisdiction of punishment. O Lord Rāmacandra, let us offer our respectful obeisances unto You. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 9.11.6]] '''[[SB 9.11.6]] - [[SB 9.11.8]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 9.11.8]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 23:41, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 7
- namo brahmaṇya-devāya
- rāmāyākuṇṭha-medhase
- uttamaśloka-dhuryāya
- nyasta-daṇḍārpitāṅghraye
SYNONYMS
namaḥ — we offer our respectful obeisances; brahmaṇya-devāya — unto the Supreme Personality of Godhead, who accepts the brāhmaṇas as His worshipable deity; rāmāya — unto Lord Rāmacandra; akuṇṭha-medhase — whose memory and knowledge are never disturbed by anxiety; uttamaśloka-dhuryāya — the best of very famous persons; nyasta-daṇḍa-arpita-aṅghraye — whose lotus feet are worshiped by sages beyond the jurisdiction of punishment.
TRANSLATION
O Lord, You are the Supreme Personality of Godhead, who have accepted the brāhmaṇas as Your worshipable deity. Your knowledge and memory are never disturbed by anxiety. You are the chief of all famous persons within this world, and Your lotus feet are worshiped by sages who are beyond the jurisdiction of punishment. O Lord Rāmacandra, let us offer our respectful obeisances unto You.