SB 6.6.19: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 06]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|060619]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.6: The Progeny of the Daughters of Daksa|Chapter 6: The Progeny of the Daughters of Dakṣa]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.6.17-18]] '''[[SB 6.6.17-18]] - [[SB 6.6.20]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.6.20]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 19 ==== | ==== TEXT 19 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
prajāpater aṅgirasaḥ | :prajāpater aṅgirasaḥ | ||
svadhā patnī pitṟn atha | :svadhā patnī pitṟn atha | ||
atharvāṅgirasaṁ vedaṁ | :atharvāṅgirasaṁ vedaṁ | ||
putratve cākarot satī | :putratve cākarot satī | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
prajāpateḥ | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prajāpateḥ&tab=syno_o&ds=1 prajāpateḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅgirasaḥ&tab=syno_o&ds=1 aṅgirasaḥ]'' — of another ''prajāpati'', known as Aṅgirā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svadhā&tab=syno_o&ds=1 svadhā]'' — Svadhā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patnī&tab=syno_o&ds=1 patnī]'' — his wife; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pitṟn&tab=syno_o&ds=1 pitṟn]'' — the Pitās; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — thereafter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atharva&tab=syno_o&ds=1 atharva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āṅgirasam&tab=syno_o&ds=1 āṅgirasam]'' — Atharvāṅgirasa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vedam&tab=syno_o&ds=1 vedam]'' — the personified ''Veda''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putratve&tab=syno_o&ds=1 putratve]'' — as the son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=akarot&tab=syno_o&ds=1 akarot]'' — accepted; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satī&tab=syno_o&ds=1 satī]'' — Satī. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The prajāpati Aṅgirā had two wives, named Svadhā and Satī. The wife named Svadhā accepted all the Pitās as her sons, and Satī accepted the Atharvāṅgirasa Veda as her son. | The prajāpati Aṅgirā had two wives, named Svadhā and Satī. The wife named Svadhā accepted all the Pitās as her sons, and Satī accepted the Atharvāṅgirasa Veda as her son. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.6.17-18]] '''[[SB 6.6.17-18]] - [[SB 6.6.20]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.6.20]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 22:43, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 19
- prajāpater aṅgirasaḥ
- svadhā patnī pitṟn atha
- atharvāṅgirasaṁ vedaṁ
- putratve cākarot satī
SYNONYMS
prajāpateḥ aṅgirasaḥ — of another prajāpati, known as Aṅgirā; svadhā — Svadhā; patnī — his wife; pitṟn — the Pitās; atha — thereafter; atharva-āṅgirasam — Atharvāṅgirasa; vedam — the personified Veda; putratve — as the son; ca — and; akarot — accepted; satī — Satī.
TRANSLATION
The prajāpati Aṅgirā had two wives, named Svadhā and Satī. The wife named Svadhā accepted all the Pitās as her sons, and Satī accepted the Atharvāṅgirasa Veda as her son.