Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 6.18.68: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 18]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|061868]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.18: Diti Vows to Kill King Indra|Chapter 18: Diti Vows to Kill King Indra]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.18.66-67]] '''[[SB 6.18.66-67]] - [[SB 6.18.69]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.18.69]]</div>
{{RandomImage}}
==== TEXT 68 ====
==== TEXT 68 ====


 
<div class="verse">
<div id="text">
:ditir utthāya dadṛśe
ditir utthāya dadṛśe<br>
:kumārān anala-prabhān
kumārān anala-prabhān<br>
:indreṇa sahitān devī
indreṇa sahitān devī<br>
:paryatuṣyad aninditā
paryatuṣyad aninditā<br>
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


 
<div class="synonyms">
<div id="synonyms">
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ditiḥ&tab=syno_o&ds=1 ditiḥ]'' — Diti; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utthāya&tab=syno_o&ds=1 utthāya]'' — getting up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadṛśe&tab=syno_o&ds=1 dadṛśe]'' — saw; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kumārān&tab=syno_o&ds=1 kumārān]'' — children; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anala&tab=syno_o&ds=1 anala]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhān&tab=syno_o&ds=1 prabhān]'' — as brilliant as fire; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=indreṇa&tab=syno_o&ds=1 indreṇa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahitān&tab=syno_o&ds=1 sahitān]'' — with Indra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devī&tab=syno_o&ds=1 devī]'' — the goddess; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paryatuṣyat&tab=syno_o&ds=1 paryatuṣyat]'' — was pleased; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aninditā&tab=syno_o&ds=1 aninditā]'' — being purified.
ditiḥ—Diti; utthāya—getting up; dadṛśe—saw; kumārān—children; anala-prabhān—as brilliant as fire; indreṇa sahitān—with Indra; devī—the goddess; paryatuṣyat—was pleased; aninditā—being purified.
</div>
</div>


Line 25: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


 
<div class="translation">
<div id="translation">
Because of worshiping the Supreme Personality of Godhead, Diti was completely purified. When she got up from bed, she saw her forty-nine sons along with Indra. These forty-nine sons were all as brilliant as fire and were in friendship with Indra, and therefore she was very pleased.
Because of worshiping the Supreme Personality of Godhead, Diti was completely purified. When she got up from bed, she saw her forty-nine sons along with Indra. These forty-nine sons were all as brilliant as fire and were in friendship with Indra, and therefore she was very pleased.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.18.66-67]] '''[[SB 6.18.66-67]] - [[SB 6.18.69]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.18.69]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 22:36, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 68

ditir utthāya dadṛśe
kumārān anala-prabhān
indreṇa sahitān devī
paryatuṣyad aninditā


SYNONYMS

ditiḥ — Diti; utthāya — getting up; dadṛśe — saw; kumārān — children; anala-prabhān — as brilliant as fire; indreṇa sahitān — with Indra; devī — the goddess; paryatuṣyat — was pleased; aninditā — being purified.


TRANSLATION

Because of worshiping the Supreme Personality of Godhead, Diti was completely purified. When she got up from bed, she saw her forty-nine sons along with Indra. These forty-nine sons were all as brilliant as fire and were in friendship with Indra, and therefore she was very pleased.



... more about "SB 6.18.68"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +