Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 3.21.26: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Lord Visnu the Supreme Personality of Godhead
|speaker=Lord Viṣṇu the Supreme Personality of Godhead
|listener=Kardama Muni
|listener=Kardama Muni
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 21]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Visnu - Vanisource|032126]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3|Third Canto]] - [[SB 3.21: Conversation Between Manu and Kardama|Chapter 21: Conversation Between Manu and Kardama]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.21.25]] '''[[SB 3.21.25]] - [[SB 3.21.27]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.21.27]]</div>
{{RandomImage}}
==== TEXT 26 ====
==== TEXT 26 ====


<div id="text">
<div class="verse">
sa ceha vipra rājarṣir<br>
:sa ceha vipra rājarṣir
mahiṣyā śatarūpayā<br>
:mahiṣyā śatarūpayā
āyāsyati didṛkṣus tvāṁ<br>
:āyāsyati didṛkṣus tvāṁ
paraśvo dharma-kovidaḥ<br>
:paraśvo dharma-kovidaḥ
</div>
</div>


Line 16: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
saḥ—Svāyambhuva Manu; ca—and; iha—here; vipra—O holy brāhmaṇa; rāja-ṛṣiḥ—the saintly king; mahiṣyā—along with his queen; śatarūpayā—called Śatarūpā; āyāsyati—will come; didṛkṣuḥ—desiring to see; tvām—you; paraśvaḥ—the day after tomorrow; dharma—in religious activities; kovidaḥ—expert.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — Svāyambhuva Manu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iha&tab=syno_o&ds=1 iha]'' — here; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipra&tab=syno_o&ds=1 vipra]'' — O holy ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāja&tab=syno_o&ds=1 rāja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṛṣiḥ&tab=syno_o&ds=1 ṛṣiḥ]'' — the saintly king; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahiṣyā&tab=syno_o&ds=1 mahiṣyā]'' — along with his queen; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śatarūpayā&tab=syno_o&ds=1 śatarūpayā]'' — called Śatarūpā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āyāsyati&tab=syno_o&ds=1 āyāsyati]'' — will come; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=didṛkṣuḥ&tab=syno_o&ds=1 didṛkṣuḥ]'' — desiring to see; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tvām&tab=syno_o&ds=1 tvām]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paraśvaḥ&tab=syno_o&ds=1 paraśvaḥ]'' — the day after tomorrow; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharma&tab=syno_o&ds=1 dharma]'' — in religious activities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kovidaḥ&tab=syno_o&ds=1 kovidaḥ]'' — expert.
</div>
</div>


Line 23: Line 29:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
The day after tomorrow, O brāhmaṇa, that celebrated emperor, who is expert in religious activities, will come here with his queen, Śatarūpā, wishing to see you.
The day after tomorrow, O brāhmaṇa, that celebrated emperor, who is expert in religious activities, will come here with his queen, Śatarūpā, wishing to see you.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.21.25]] '''[[SB 3.21.25]] - [[SB 3.21.27]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.21.27]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 21:41, 17 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 26

sa ceha vipra rājarṣir
mahiṣyā śatarūpayā
āyāsyati didṛkṣus tvāṁ
paraśvo dharma-kovidaḥ


SYNONYMS

saḥ — Svāyambhuva Manu; ca — and; iha — here; vipra — O holy brāhmaṇa; rāja-ṛṣiḥ — the saintly king; mahiṣyā — along with his queen; śatarūpayā — called Śatarūpā; āyāsyati — will come; didṛkṣuḥ — desiring to see; tvām — you; paraśvaḥ — the day after tomorrow; dharma — in religious activities; kovidaḥ — expert.


TRANSLATION

The day after tomorrow, O brāhmaṇa, that celebrated emperor, who is expert in religious activities, will come here with his queen, Śatarūpā, wishing to see you.



... more about "SB 3.21.26"
Lord Viṣṇu the Supreme Personality of Godhead +
Kardama Muni +