SB 12.6.79: Difference between revisions

Latest revision as of 21:08, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Twelfth Canto - Chapter 6: Mahārāja Parīkṣit Passes Away

SB 12.6.78 - SB 12.6.80

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 79

laugākṣir māṅgaliḥ kulyaḥ

kuśīdaḥ kukṣir eva ca

pauṣyañji-siṣyā jagṛhuḥ

saṁhitās te śataṁ śatam

SYNONYMS

laugākṣiḥ māṅgaliḥ kulyaḥ — Laugākṣi, Māṅgali and Kulya; kuśīdaḥ kukṣiḥ — Kuśīda and Kukṣi; eva — indeed; ca — also; pauṣyañji-śiṣyāḥ — disciples of Pauṣyañji; jagṛhuḥ — they took; saṁhitāḥ — collections; te — they; śatam śatam — each one hundred.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

Five other disciples of Pauṣyañji, namely Laugākṣi, Māṅgali, Kulya, Kuśīda and Kukṣi, each received one hundred saṁhitās.

SB 12.6.78 - SB 12.6.80

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Suta Goswami
+|speaker=Sūta Gosvāmī
-|listener=Sages of Naimisaranya
+|listener=Sages of Naimiṣāraṇya
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 06]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Suta Gosvami - Vanisource|120679]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12|Twelfth Canto]] - [[SB 12.6: Maharaja Pariksit Passes Away|Chapter 6: Mahārāja Parīkṣit Passes Away]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.6.78]] '''[[SB 12.6.78]] - [[SB 12.6.80]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.6.80]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 79 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-laugākṣir māṅgaliḥ kulyaḥ<br>
+:laugākṣir māṅgaliḥ kulyaḥ
-kuśīdaḥ kukṣir eva ca<br>
+:kuśīdaḥ kukṣir eva ca
-pauṣyañji-siṣyā jagṛhuḥ<br>
+:pauṣyañji-siṣyā jagṛhuḥ
-saṁhitās te śataṁ śatam<br>
+:saṁhitās te śataṁ śatam
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-laugākṣiḥ māṅgaliḥ kulyaḥ—Laugākṣi, Māṅgali and Kulya; kuśīdaḥ kukṣiḥ—Kuśīda and Kukṣi; eva—indeed; ca—also; pauṣyañji-śiṣyāḥ—disciples of Pauṣyañji; jagṛhuḥ—they took; saṁhitāḥ—collections; te—they; śatam śatam—each one hundred.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=laugākṣiḥ&tab=syno_o&ds=1 laugākṣiḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māṅgaliḥ&tab=syno_o&ds=1 māṅgaliḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kulyaḥ&tab=syno_o&ds=1 kulyaḥ]'' — Laugākṣi, Māṅgali and Kulya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuśīdaḥ&tab=syno_o&ds=1 kuśīdaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kukṣiḥ&tab=syno_o&ds=1 kukṣiḥ]'' — Kuśīda and Kukṣi; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pauṣyañji&tab=syno_o&ds=1 pauṣyañji]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śiṣyāḥ&tab=syno_o&ds=1 śiṣyāḥ]'' — disciples of Pauṣyañji; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jagṛhuḥ&tab=syno_o&ds=1 jagṛhuḥ]'' — they took; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁhitāḥ&tab=syno_o&ds=1 saṁhitāḥ]'' — collections; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=te&tab=syno_o&ds=1 te]'' — they; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śatam&tab=syno_o&ds=1 śatam] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śatam&tab=syno_o&ds=1 śatam]'' — each one hundred.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 Five other disciples of Pauṣyañji, namely Laugākṣi, Māṅgali, Kulya, Kuśīda and Kukṣi, each received one hundred saṁhitās.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.6.78]] '''[[SB 12.6.78]] - [[SB 12.6.80]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.6.80]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__