SB 10.66.43: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 66]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|106643]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.66: Paundraka, the False Vasudeva|Chapter 66: Pauṇḍraka, the False Vasudeva]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.66.42]] '''[[SB 10.66.42]] - [[SB 10.67.1]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.67.1]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 43 ==== | ==== TEXT 43 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ya enaṁ śrāvayen martya | :ya enaṁ śrāvayen martya | ||
uttamaḥ-śloka-vikramam | :uttamaḥ-śloka-vikramam | ||
samāhito vā śṛṇuyāt | :samāhito vā śṛṇuyāt | ||
sarva-pāpaiḥ pramucyate | :sarva-pāpaiḥ pramucyate | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaḥ]'' — one who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=enam&tab=syno_o&ds=1 enam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrāvayet&tab=syno_o&ds=1 śrāvayet]'' — causes others to hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=martyaḥ&tab=syno_o&ds=1 martyaḥ]'' — a mortal human; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttamaḥ&tab=syno_o&ds=1 uttamaḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — of Lord Kṛṣṇa, who is praised in the best transcendental verses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vikramam&tab=syno_o&ds=1 vikramam]'' — the heroic pastime; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samāhitaḥ&tab=syno_o&ds=1 samāhitaḥ]'' — with concentration; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vā&tab=syno_o&ds=1 vā]'' — or; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śṛṇuyāt&tab=syno_o&ds=1 śṛṇuyāt]'' — hears; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]'' — from all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāpaiḥ&tab=syno_o&ds=1 pāpaiḥ]'' — sins; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pramucyate&tab=syno_o&ds=1 pramucyate]'' — becomes released. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Any mortal who recounts this heroic pastime of Lord Uttamaḥ-śloka's, or who simply hears it attentively, will become freed from all sins. | Any mortal who recounts this heroic pastime of Lord Uttamaḥ-śloka's, or who simply hears it attentively, will become freed from all sins. | ||
</div> | |||
''Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Sixty-sixth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "Pauṇḍraka, the False Vāsudeva."'' | |||
</div> | |||
</div> | |||
SB 10.67: | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.66.42]] '''[[SB 10.66.42]] - [[SB 10.67.1]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.67.1]]</div> | ||
67. | __NOTOC__ | ||
__NOTOC__ | __NOEDITSECTION__ | ||
Latest revision as of 19:43, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 43
- ya enaṁ śrāvayen martya
- uttamaḥ-śloka-vikramam
- samāhito vā śṛṇuyāt
- sarva-pāpaiḥ pramucyate
SYNONYMS
yaḥ — one who; enam — this; śrāvayet — causes others to hear; martyaḥ — a mortal human; uttamaḥ-śloka — of Lord Kṛṣṇa, who is praised in the best transcendental verses; vikramam — the heroic pastime; samāhitaḥ — with concentration; vā — or; śṛṇuyāt — hears; sarva — from all; pāpaiḥ — sins; pramucyate — becomes released.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Any mortal who recounts this heroic pastime of Lord Uttamaḥ-śloka's, or who simply hears it attentively, will become freed from all sins.
Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Sixty-sixth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "Pauṇḍraka, the False Vāsudeva."