Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 18.113 (1975): Difference between revisions

(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
 
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature)
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 18 (1975)|Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 18 (1975)|Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 18.112 (1975)|Antya-līlā 18.112]] '''[[CC Antya 18.112 (1975)|Antya-līlā 18.112]] - [[CC Antya 18.114 (1975)|Antya-līlā 18.114]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 18.114 (1975)|Antya-līlā 18.114]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 18.112 (1975)|Antya-līlā 18.112]] '''[[CC Antya 18.112 (1975)|Antya-līlā 18.112]] - [[CC Antya 18.114 (1975)|Antya-līlā 18.114]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 18.114 (1975)|Antya-līlā 18.114]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 18.113|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 113 ====
==== TEXT 113 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:ei jāliyā jāle kari’ tomā uṭhāila
:ei jāliyā jāle kari' tomā uṭhāila
:tomāra paraśe ei preme matta ha-ila
:tomāra paraśe ei preme matta ha-ila
</div>
</div>
Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
ei jāliyā—this fisherman; jāle—in the net; kari’—catching; tomā—You; uṭhāila—rescued from the water; tomāra paraśe—by Your touch; ei—this man; preme—in ecstatic love; matta ha-ila—became maddened.
ei jāliyā—this fisherman; jāle—in the net; kari'-catching; tomā—You; uṭhāila—rescued from the water; tomāra paraśe—by Your touch; ei—this man; preme—in ecstatic love; matta ha-ila—became maddened.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
“This fisherman caught You in his net and rescued You from the water. Because of Your touch, he is now mad with ecstatic love for Kṛṣṇa.
"This fisherman caught You in his net and rescued You from the water. Because of Your touch, he is now mad with ecstatic love for Kṛṣṇa.
</div>
</div>



Latest revision as of 23:26, 26 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 113

ei jāliyā jāle kari' tomā uṭhāila
tomāra paraśe ei preme matta ha-ila


SYNONYMS

ei jāliyā—this fisherman; jāle—in the net; kari'-catching; tomā—You; uṭhāila—rescued from the water; tomāra paraśe—by Your touch; ei—this man; preme—in ecstatic love; matta ha-ila—became maddened.


TRANSLATION

"This fisherman caught You in his net and rescued You from the water. Because of Your touch, he is now mad with ecstatic love for Kṛṣṇa.