CC Adi 9.1 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 19:53, 26 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 9: The Desire Tree of Devotional Service

Chapter 9 Summary - Ādi-līlā 9.2

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 1

taṁ śrīmat-kṛṣṇa-caitanya-

devaṁ vande jagad-gurum

yasyānukampayā śvāpi

mahābdhiṁ santaret sukham

SYNONYMS

tam—unto Him; śrīmat—with all opulence; kṛṣṇa-caitanya-devam—unto Lord Kṛṣṇa Caitanyadeva; vande—I offer obeisances; jagat-gurum—spiritual master of the world; yasya—whose; anukampayā—by the mercy of; śvā api—even a dog; mahā-abdhīm—great ocean; santaret—can swim; sukham—without difficulty.

TRANSLATION

Let me offer my respectful obeisances unto the spiritual master of the entire world, Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, by whose mercy even a dog can swim across a great ocean.

PURPORT

Sometimes it is to be seen that a dog can swim in the water for a few yards and then come back to the shore. Here, however, it is stated that if a dog is blessed by Śrī Caitanya Mahāprabhu, he can swim across an ocean. Similarly, the author of Śrī Caitanya-caritāmṛta, Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, placing himself in a helpless condition, states that he has no personal power, but by the desire of Lord Caitanya, expressed through the Vaiṣṇavas and Madana-mohana vigraha, it is possible for him to cross a transcendental ocean to present Śrī Caitanya-caritāmṛta.

Chapter 9 Summary - Ādi-līlā 9.2

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Sri Caitanya-caritamrta (1975) - Adi-lila Chapter 09|C001]]
-<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 9 (1975)|Chapter 9: The Tree of Devotional Service]]'''</div>
+<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 9 (1975)|Chapter 9: The Desire Tree of Devotional Service]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 9 (1975) Summary|Chapter 9 Summary]] '''[[CC Adi 9 (1975) Summary|Chapter 9 Summary]] - [[CC Adi 9.2 (1975)|Ādi-līlā 9.2]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 9.2 (1975)|Ādi-līlā 9.2]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Adi 9.1|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-<!-- delete from here BEGINNING COMING SOON NOTICE -->
+==== TEXT 1 ====
+<div class="verse">
+:taṁ śrīmat-kṛṣṇa-caitanya-
+:devaṁ vande jagad-gurum
+:yasyānukampayā śvāpi
+:mahābdhiṁ santaret sukham
+</div>
-<div class="center">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta 1975 edition will be'''<br /><span style="font-size:150%; color:red;">'''COMING SOON'''</span></div>
+==== SYNONYMS ====
-<!-- delete to here END COMING SOON NOTICE -->
+<div class="synonyms">
+tam—unto Him; śrīmat—with all opulence; kṛṣṇa-caitanya-devam—unto Lord Kṛṣṇa Caitanyadeva; vande—I offer obeisances; jagat-gurum—spiritual master of the world; yasya—whose; anukampayā—by the mercy of; śvā api—even a dog; mahā-abdhīm—great ocean; santaret—can swim; sukham—without difficulty.
+</div>
+==== TRANSLATION ====
+<div class="translation">
+Let me offer my respectful obeisances unto the spiritual master of the entire world, Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, by whose mercy even a dog can swim across a great ocean.
+</div>
+==== PURPORT ====
+<div class="purport">
+Sometimes it is to be seen that a dog can swim in the water for a few yards and then come back to the shore. Here, however, it is stated that if a dog is blessed by Śrī Caitanya Mahāprabhu, he can swim across an ocean. Similarly, the author of Śrī Caitanya-caritāmṛta, Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, placing himself in a helpless condition, states that he has no personal power, but by the desire of Lord Caitanya, expressed through the Vaiṣṇavas and Madana-mohana vigraha, it is possible for him to cross a transcendental ocean to present Śrī Caitanya-caritāmṛta.
+</div>