CC Adi 4.172 (1975): Difference between revisions
(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975) |
(No difference)
|
Revision as of 02:15, 10 March 2019
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 172
- ataeva gopī-gaṇera nāhi kāma-gandha
- kṛṣṇa-sukha lāgi mātra, kṛṣṇa se sambandha
SYNONYMS
ataeva—therefore; gopī-gaṇera—of the gopīs; nāhi—not; kāma-gandha—the slightest bit of lust; kṛṣṇa-sukha—the happiness of Lord Kṛṣṇa; lāgi—for; mātra—only; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; se—that; sambandha—the relationship.
TRANSLATION
Thus there is not the slightest taint of lust in the gopīs’ love. Their relationship with Kṛṣṇa is only for the sake of His enjoyment.