CC Antya 9.53: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(No difference)
|
Revision as of 16:12, 20 March 2008
TEXT 53
’krame krame dimu, āra yata kichu pāri
avicāre prāṇa laha,—ki balite pāri?’
SYNONYMS
krame krame—gradually; dimu—I shall pay; āra—more; yata—as much; kichu—any; pāri—I can; avicāre—without consideration; prāṇa laha—you take my life; ki balite pāri—what can I say.
TRANSLATION
“I shall gradually pay the balance as I can. Without consideration, however, you were going to take my life. What can I say?”