CC Antya 4.40

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Antya-līlā, Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

CC Antya 4.39

CC Antya 4.41

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 40

’raghunāthera pāda-padme veciyāchoṅ māthā
kāḍite nā pāroṅ māthā, pāṅa baḍa vyathā

SYNONYMS

raghunāthera—of Lord Rāmacandra; pāda-padme—at the lotus feet; veciyāchoṅ māthā—I have sold my head; kāḍite—to take away; nā pāroṅ—I am unable; māthā—the head; pāṅa—I get; baḍa vyathā—too much pain.

TRANSLATION

“‘I have sold my head at the lotus feet of Lord Rāmacandra. I cannot take it away. That would be too painful for me.