CC Madhya 8.103

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Madhya-līlā, Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

CC Madhya 8.102

CC Madhya 8.104

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 103

rādhā lāgi’ gopīre yadi sākṣāt kare tyāga
tabe jāni,—rādhāya kṛṣṇera gāḍha-anurāga

SYNONYMS

rādhā lāgi’—for the sake of Śrīmatī Rādhārāṇī; gopīre—the gopīs; yadi—if; sākṣāt—directly; kare—does; tyāga—rejection; tabe—then; jāni—we can understand; rādhāya—in Śrīmatī Rādhārāṇī; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; gāḍha—intense; anurāga—affection.

TRANSLATION

“If Lord Kṛṣṇa rejected the company of the other gopīs for Śrīmatī Rādhārāṇī, we can understand that Lord Śrī Kṛṣṇa has intense affection for Her.”