CC Madhya 16.245-246: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 16|C245]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 16|Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.244|Madhya-līlā 16.244]] '''[[CC Madhya 16.244|Madhya-līlā 16.244]] - [[CC Madhya 16.247|Madhya-līlā 16.247]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.247|Madhya-līlā 16.247]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Madhya 16.245-246|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXTS 245-246 ==== | ==== TEXTS 245-246 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ihāṅ prabhu ekatra | :ihāṅ prabhu ekatra kari' saba bhakta-gaṇa | ||
advaita-nityānandādi yata bhakta-jana | :advaita-nityānandādi yata bhakta-jana | ||
sabā āliṅgana | :sabā āliṅgana kari' kahena gosāñi | ||
sabe ājñā | :sabe ājñā deha'—āmi nīlācale yāi | ||
</div> | </div> | ||
| Line 14: | Line 18: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''ihāṅ''—here (at Śāntipura); ''prabhu''—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ''ekatra kari'' '—assembling in one place; ''saba bhakta-gaṇa''—all the devotees; ''advaita-nityānanda-ādi''—headed by Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu; ''yata bhakta-jana''—all the devotees; ''sabā āliṅgana kari'' '—embracing every one of them; ''kahena gosāñi''—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; ''sabe''—all of you; ''ājñā deha'' '—just give Me permission; ''āmi''—I; ''nīlācale''—to Nīlācala, Jagannātha Purī; ''yāi''—may go. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 21: | Line 25: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Meanwhile, at Śāntipura, Śrī Caitanya Mahāprabhu assembled all His devotees—headed by Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu—embraced them all and asked their permission to return to Jagannātha Purī. | Meanwhile, at Śāntipura, Śrī Caitanya Mahāprabhu assembled all His devotees—headed by Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu—embraced them all and asked their permission to return to Jagannātha Purī. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 16.244|Madhya-līlā 16.244]] '''[[CC Madhya 16.244|Madhya-līlā 16.244]] - [[CC Madhya 16.247|Madhya-līlā 16.247]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 16.247|Madhya-līlā 16.247]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 08:28, 19 October 2021
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTS 245-246
- ihāṅ prabhu ekatra kari' saba bhakta-gaṇa
- advaita-nityānandādi yata bhakta-jana
- sabā āliṅgana kari' kahena gosāñi
- sabe ājñā deha'—āmi nīlācale yāi
SYNONYMS
ihāṅ—here (at Śāntipura); prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ekatra kari '—assembling in one place; saba bhakta-gaṇa—all the devotees; advaita-nityānanda-ādi—headed by Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu; yata bhakta-jana—all the devotees; sabā āliṅgana kari '—embracing every one of them; kahena gosāñi—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; sabe—all of you; ājñā deha '—just give Me permission; āmi—I; nīlācale—to Nīlācala, Jagannātha Purī; yāi—may go.
TRANSLATION
Meanwhile, at Śāntipura, Śrī Caitanya Mahāprabhu assembled all His devotees—headed by Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu—embraced them all and asked their permission to return to Jagannātha Purī.