CC Antya 20.23: Difference between revisions

Latest revision as of 20:19, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Chapter 20: The Śikṣāṣṭaka Prayers

Antya-līlā 20.22 - Antya-līlā 20.24

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

vṛkṣa yena kāṭileha kichu nā bolaya

śukāñā maileha kāre pānī nā māgaya

vṛkṣa — a tree; yena — as; kāṭileha — when it is cut; kichu nā bolaya — does not say anything; śukāñā — drying up; maileha — if dying; kāre — anyone; pāni — water; nā māgaya — does not ask for.

"When a tree is cut down, it does not protest, and even when drying up, it does not ask anyone for water.

Antya-līlā 20.22 - Antya-līlā 20.24

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''vṛkṣa''—a tree; ''yena''—as; ''kāṭileha''—when it is cut; ''kichu nā bolaya''—does not say anything; ''śukāñā''—drying up; ''maileha''—if dying; ''kāre''—anyone; ''pāni''—water; ''nā māgaya''—does not ask for.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛkṣa&tab=syno_o&ds=1 vṛkṣa]'' — a tree; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yena&tab=syno_o&ds=1 yena]'' — as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāṭileha&tab=syno_o&ds=1 kāṭileha]'' — when it is cut; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kichu&tab=syno_o&ds=1 kichu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bolaya&tab=syno_o&ds=1 bolaya]'' — does not say anything; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śukāñā&tab=syno_o&ds=1 śukāñā]'' — drying up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maileha&tab=syno_o&ds=1 maileha]'' — if dying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāre&tab=syno_o&ds=1 kāre]'' — anyone; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāni&tab=syno_o&ds=1 pāni]'' — water; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māgaya&tab=syno_o&ds=1 māgaya]'' — does not ask for.
 </div>