#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_57"#TEXT 57#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#hāhākāra kari' kānde saba śiṣya-gaṇa#/dd#
#dd#sabe āsi' prabhu-pade la-ila śaraṇa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
hāhā-kāra — a roaring sound; kari'-making; kānde — cry; saba — all; śiṣya-gaṇa — disciples; sabe — all of them; āsi'-coming; prabhu-pade — to the lotus feet of Lord Caitanya Mahāprabhu; la-ila — took; śaraṇa — shelter.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When the teacher fell unconscious, his Buddhist disciples cried aloud and ran to the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu for shelter.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_57"#TEXT 57#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#hāhākāra kari’ kānde saba śiṣya-gaṇa#/dd#
#dd#sabe āsi’ prabhu-pade la-ila śaraṇa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
hāhā-kāra — a roaring sound; kari’ — making; kānde — cry; saba — all; śiṣya-gaṇa — disciples; sabe — all of them; āsi’ — coming; prabhu-pade — to the lotus feet of Lord Caitanya Mahāprabhu; la-ila — took; śaraṇa — shelter.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When the teacher fell unconscious, his Buddhist disciples cried aloud and ran to the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu for shelter.
#/div#
#/div# |