#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_337"#TEXT 337#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yāhāṅ yāya, loka uṭhe hari-dhvani kari'#/dd#
#dd#dekhi' ānandita-mana hailā gaurahari#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
yāhāṅ yāya — wherever He goes; loka uṭhe — people stand up; hari-dhvani kari'-vibrating the holy name of the Hare Kṛṣṇa mantra; dekhi'-by seeing; ānandita — happy; mana — in mind; hailā — became; gaurahari — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Wherever Śrī Caitanya Mahāprabhu went, the holy name of Śrī Hari was vibrated. Seeing this, the Lord became very happy.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_337"#TEXT 337#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yāhāṅ yāya, loka uṭhe hari-dhvani kari’#/dd#
#dd#dekhi’ ānandita-mana hailā gaurahari#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
yāhāṅ yāya — wherever He goes; loka uṭhe — people stand up; hari-dhvani kari’ — vibrating the holy name of the Hare Kṛṣṇa mantra; dekhi’ — by seeing; ānandita — happy; mana — in mind; hailā — became; gaurahari — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Wherever Śrī Caitanya Mahāprabhu went, the holy name of Śrī Hari was vibrated. Seeing this, the Lord became very happy.
#/div#
#/div# |