 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_231"#TEXT 231#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#suna' saba bhaṭṭathāri uṭhe astra lañā#/dd#
#dd#māribāre āila sabe cāri-dike dhāñā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
suna'-hearing; saba — all; bhaṭṭathāri — nomads; uṭhe — rise up; astra — weapons; lañā — taking; māribāre — to kill; āila — came; sabe — all; cāri-dike — all around; dhāñā — running.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Upon hearing Śrī Caitanya Mahāprabhu, all the Bhaṭṭathāris came running from all sides with weapons in their hands, desiring to hurt the Lord.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_231"#TEXT 231#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#śuni’ saba bhaṭṭathāri uṭhe astra lañā#/dd#
#dd#māribāre āila sabe cāri-dike dhāñā#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
śuni’ — hearing; saba — all; bhaṭṭathāri — nomads; uṭhe — rise up; astra — weapons; lañā — taking; māribāre — to kill; āila — came; sabe — all; cāri-dike — all around; dhāñā — running.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Upon hearing Śrī Caitanya Mahāprabhu, all the Bhaṭṭathāris came running from all sides with weapons in their hands, desiring to hurt the Lord.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 