#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_147"#TEXT 147#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#svayaṁ bhagavān 'kṛṣṇa' hare lakṣmīra mana#/dd#
#dd#gopikāra mana harite nāre 'nārāyaṇa'#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
svayam bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇa — is Lord Kṛṣṇa; hare — attracts; lakṣmīra — of the goddess of fortune; mana — the mind; gopikāra — of the gopīs; mana — the minds; harite — to attract; nāre — is not able; nārāyaṇa — Lord Nārāyaṇa.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"The Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, attracts the mind of the goddess of fortune, but Lord Nārāyaṇa cannot attract the minds of the gopīs. This proves the superexcellence of Kṛṣṇa.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_147"#TEXT 147#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#svayaṁ bhagavān ‘kṛṣṇa’ hare lakṣmīra mana#/dd#
#dd#gopikāra mana harite nāre ‘nārāyaṇa’#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
svayam bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇa — is Lord Kṛṣṇa; hare — attracts; lakṣmīra — of the goddess of fortune; mana — the mind; gopikāra — of the gopīs; mana — the minds; harite — to attract; nāre — is not able; nārāyaṇa — Lord Nārāyaṇa.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“The Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, attracts the mind of the goddess of fortune, but Lord Nārāyaṇa cannot attract the minds of the gopīs. This proves the superexcellence of Kṛṣṇa.
#/div#
#/div# |