#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_47"#TEXT 47#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei-mata duṅhe stuti kare duṅhāra guṇa#/dd#
#dd#duṅhe duṅhāra daraśane ānandita mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei-mata — in this way; duṅhe — both of them; stuti — praise; kare — offer; duṅhāra — of both of them; guṇa — qualities; duṅhe — both of them; duṅhāra — of both of them; daraśane — by the seeing; ānandita — pleased; mana — the minds.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
In this way each of them praised the qualities of the other, and both of them were pleased to see each other.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_47"#TEXT 47#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei-mata duṅhe stuti kare duṅhāra guṇa#/dd#
#dd#duṅhe duṅhāra daraśane ānandita mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei-mata — in this way; duṅhe — both of them; stuti — praise; kare — offer; duṅhāra — of both of them; guṇa — qualities; duṅhe — both of them; duṅhāra — of both of them; daraśane — by the seeing; ānandita — pleased; mana — the minds.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
In this way each of them praised the qualities of the other, and both of them were pleased to see each other.
#/div#
#/div# |