#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_117"#TEXT 117#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#āmāra sannyāsa-dharma cāhena rākhite#/dd#
#dd#vātsalye karuṇā karena, ki doṣa ihāte#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
āmāra — My; sannyāsa-dharma — regulative principles of sannyāsa; cāhena — he wants; rākhite — to keep; vātsalye — out of paternal affection; karuṇā — mercy; karena — does; ki — what; doṣa — fault; ihāte — in this connection.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Out of paternal affection for Me, he wants to protect Me and see that I follow the regulative principles of a sannyāsī. What fault is there in this?"
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_117"#TEXT 117#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#āmāra sannyāsa-dharma cāhena rākhite#/dd#
#dd#vātsalye karuṇā karena, ki doṣa ihāte#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
āmāra — My; sannyāsa-dharma — regulative principles of sannyāsa; cāhena — he wants; rākhite — to keep; vātsalye — out of paternal affection; karuṇā — mercy; karena — does; ki — what; doṣa — fault; ihāte — in this connection.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Out of paternal affection for Me, he wants to protect Me and see that I follow the regulative principles of a sannyāsī. What fault is there in this?”
#/div#
#/div# |