#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_12"#TEXT 12#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yei yei prabhu dekhe, sei sei loka#/dd#
#dd#premāveśe 'hari' bale, khaṇḍe duḥkha-śoka#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
yei yei — whoever; prabhu — the Lord; dekhe — sees; sei sei loka — those persons; prema-āveśe — in the ecstasy of love; hari bale — exclaim "Hari"; khaṇḍe — pass over; duḥkha-śoka — all kinds of material unhappiness and lamentation.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When Śrī Caitanya Mahāprabhu passed through Rāḍha-deśa, whoever saw Him in ecstasy exclaimed, "Hari! Hari!" As they chanted this with the Lord, all the unhappiness of material existence diminished.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_12"#TEXT 12#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yei yei prabhu dekhe, sei sei loka#/dd#
#dd#premāveśe ‘hari’ bale, khaṇḍe duḥkha-śoka#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
yei yei — whoever; prabhu — the Lord; dekhe — sees; sei sei loka — those persons; prema-āveśe — in the ecstasy of love; hari bale — exclaim “Hari”; khaṇḍe — pass over; duḥkha-śoka — all kinds of material unhappiness and lamentation.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When Śrī Caitanya Mahāprabhu passed through Rāḍha-deśa, whoever saw Him in ecstasy exclaimed, “Hari! Hari!” As they chanted this with the Lord, all the unhappiness of material existence diminished.
#/div#
#/div# |