 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_270"#TEXT 270#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ihāra prasāde pāibā kṛṣṇa-tattva-sāra#/dd#
#dd#sarva-śāstra-siddhāntera ihāṅ pāibā pāra#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ihāra prasāde—by hearing these teachings of Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāibā—you will get; kṛṣṇa-tattva-sāra—the essence of the truth of Kṛṣṇa; sarva-śāstra—of all revealed scriptures; siddhāntera—of conclusions; ihāṅ—here; pāibā—you will get; pāra—the ultimate limit.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
By understanding the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu, one can understand the truth about Kṛṣṇa. By understanding Kṛṣṇa, one can understand the limit of all knowledge described in various revealed scriptures.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
As stated in Bhagavad-gītā (BG 7.3):
#dl##dd#manuṣyāṇāṁ sahasreṣu#/dd#
#dd#kaścid yatati siddhaye#/dd#
#dd#yatatām api siddhānāṁ#/dd#
#dd#kaścin māṁ vetti tattvataḥ#/dd##/dl#
"Out of many thousands among men, one may endeavor for perfection, and of those who have achieved perfection, hardly one knows Me in truth."
#$p#
It is very difficult to understand Kṛṣṇa, but if one tries to understand Śrīmad-Bhāgavatam through Caitanya Mahāprabhu's bhakti cult, one will undoubtedly understand Kṛṣṇa very easily. If somehow or other one understands Kṛṣṇa, his life will be successful. Again, as stated in Bhagavad-gītā (BG 4.9):
#dl##dd#janma karma ca me divyam#/dd#
#dd#evaṁ yo vetti tattvataḥ#/dd#
#dd#tyaktvā dehaṁ punar janma#/dd#
#dd#naiti mām eti so 'rjuna#/dd##/dl#
"One who knows the transcendental nature of My appearance and activities does not, upon leaving the body, take his birth again in this material world, but attains My eternal abode, O Arjuna."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_270"#TEXT 270#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ihāra prasāde pāibā kṛṣṇa-tattva-sāra#/dd#
#dd#sarva-śāstra-siddhāntera ihāṅ pāibā pāra#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāra&tab=syno_o&ds=1"#ihāra #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prasāde&tab=syno_o&ds=1"#prasāde#/i# — by hearing these teachings of Śrī Caitanya Mahāprabhu; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāibā&tab=syno_o&ds=1"#pāibā#/i# — you will get; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1"#kṛṣṇa-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tattva&tab=syno_o&ds=1"#tattva-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāra&tab=syno_o&ds=1"#sāra#/i# — the essence of the truth of Kṛṣṇa; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1"#sarva-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāstra&tab=syno_o&ds=1"#śāstra#/i# — of all revealed scriptures; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddhāntera&tab=syno_o&ds=1"#siddhāntera#/i# — of conclusions; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ihāṅ&tab=syno_o&ds=1"#ihāṅ#/i# — here; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāibā&tab=syno_o&ds=1"#pāibā#/i# — you will get; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāra&tab=syno_o&ds=1"#pāra#/i# — the ultimate limit.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
By understanding the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu, one can understand the truth about Kṛṣṇa. By understanding Kṛṣṇa, one can understand the limit of all knowledge described in various revealed scriptures.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="PURPORT"#PURPORT#/span##/h4#
#div class="purport"#
As Lord Kṛṣṇa states in the #i#Bhagavad-gītā#/i# (BG 7.3):
#dl##dd##i#manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye#/i##/dd#
#dd##i#yatatām api siddhānāṁ kaścin māṁ vetti tattvataḥ#/i##/dd##/dl#
"Out of many thousands among men, one may endeavor for perfection, and of those who have achieved perfection, hardly one knows Me in truth.”
#$p#It is very difficult to understand Kṛṣṇa, but if one tries to understand #i#Śrīmad-Bhāgavatam#/i# through Caitanya Mahāprabhu's #i#bhakti cult#/i#, one will undoubtedly understand Kṛṣṇa very easily. If somehow or other one understands Kṛṣṇa, his life is successful. Again, as Kṛṣṇa states in the #i#Bhagavad-gītā#/i# (BG 4.9):
#dl##dd#j#i#anma karma ca me divyam evaṁ yo vetti tattvataḥ#/i##/dd#
#dd##i#tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti so 'rjuna#/i##/dd##/dl#
"One who knows the transcendental nature of My appearance and activities does not, upon leaving the body, take his birth again in this material world, but attains My eternal abode, O Arjuna."
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 