 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_35"#TEXT 35#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#'ittham-bhūta-guṇaḥ'-śabdera śunaha vyākhyāna#/dd#
#dd#'itthaṁ'-śabdera bhinna artha, 'guṇa'-śabdera āna#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ittham-bhūta-guṇaḥ — having qualities like this; śabdera — of the word; śunaha — please hear; vyākhyāna — the explanation; ittham — ittham; śabdera — of the word; bhinna artha — different meanings; guṇa — guṇa; śabdera — of the word; āna — other.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Please hear the meaning of the word ittham-bhūta-guṇa, which is found in the ātmārāma verse. Ittham-bhūta has different meanings, and guṇa has other meanings.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_35"#TEXT 35#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#'ittham-bhūta-guṇaḥ'-śabdera śunaha vyākhyāna#/dd#
#dd#'itthaṁ'-śabdera bhinna artha, 'guṇa'-śabdera āna#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ittham-bhūta-guṇaḥ-śabdera — of the word ittham-bhūta-guṇaḥ; śunaha — please hear; vyākhyāna — the explanation; ittham-śabdera — of the word ittham; bhinna artha — different meanings; guṇa-śabdera — of the word guṇa; āna — others.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Please hear the meaning of the word 'ittham-bhūta-guṇa,' which is found in the ātmārāma verse. 'Ittham-bhūta' has different meanings, and 'guṇa' has other meanings.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 