#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_340"#TEXT 340#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#pita'-varṇa dhari' tabe kailā pravartana#/dd#
#dd#prema-bhakti dilā loke lañā bhakta-gaṇa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
pīta-varṇa dhari'-assuming the color yellow; tabe — thereafter; kailā pravartana — introduced the saṅkīrtana movement; prema-bhakti dilā — He distributed love of Kṛṣṇa; loke — to the people in general; lañā bhakta-gaṇa — accompanied by His devotees.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Accompanied by His personal devotees, Lord Kṛṣṇa, assuming a golden color, introduces the hari-nāma-saṅkīrtana, the chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra, in the Age of Kali. By this process, He delivers love for Kṛṣṇa to the general populace.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_340"#TEXT 340#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#‘pīta’-varṇa dhari’ tabe kailā pravartana#/dd#
#dd#prema-bhakti dilā loke lañā bhakta-gaṇa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
pīta-varṇa dhari’ — assuming the color yellow; tabe — thereafter; kailā pravartana — introduced the saṅkīrtana movement; prema-bhakti dilā — He distributed love of Kṛṣṇa; loke — to the people in general; lañā bhakta-gaṇa — accompanied by His devotees.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“In the Age of Kali, Lord Kṛṣṇa assumes a golden color and, accompanied by His personal devotees, introduces hari-nāma-saṅkīrtana, the chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra. By this process He delivers love for Kṛṣṇa to the general populace.
#/div#
#/div# |