 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_199"#TEXT 199#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#māghera devatā--mādhava, govinda--phālgune#/dd#
#dd#caitre--viṣṇu, vaiśākhe--śrī-madhusūdana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
māghera devatā—the predominating Deity of the month of Māgha (January-February); mādhava—Mādhava; govinda—Govinda; phālgune—in the month of Phālguna (February-March); caitre—in the month of Caitra (March-April); viṣṇu—Lord Viṣṇu; vaiśākhe—in the month of Vaiśākha (April-May); śrī-madhusūdana—Madhusūdana.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"The predominating Deity for the month of Māgha is Mādhava, and the predominating Deity for the month of Phālguna is Govinda. Viṣṇu is the predominating Deity for Caitra, and Madhusūdana is the predominating Deity for Vaiśākha.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_199"#TEXT 199#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#māghera devatā—mādhava, govinda—phālgune#/dd#
#dd#caitre—viṣṇu, vaiśākhe—śrī-madhusūdana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
#i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māghera&tab=syno_o&ds=1"#māghera #a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devatā&tab=syno_o&ds=1"#devatā#/i# — the predominating Deity of the month of Māgha (January-February); #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mādhava&tab=syno_o&ds=1"#mādhava#/i# — Mādhava; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=govinda&tab=syno_o&ds=1"#govinda#/i# — Govinda; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=phālgune&tab=syno_o&ds=1"#phālgune#/i# — in the month of Phālguna (February-March); #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caitre&tab=syno_o&ds=1"#caitre#/i# — in the month of Caitra (March-April); #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viṣṇu&tab=syno_o&ds=1"#viṣṇu#/i# — Lord Viṣṇu; #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiśākhe&tab=syno_o&ds=1"#vaiśākhe#/i# — in the month of Vaiśākha (April-May); #i##a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1"#śrī-#a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=madhusūdana&tab=syno_o&ds=1"#madhusūdana#/i# — Madhusūdana.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“The predominating Deity of the month of Māgha is Mādhava, and the predominating Deity of the month of Phālguna is Govinda. Viṣṇu is the predominating Deity of Caitra, and Madhusūdana is the predominating Deity of Vaiśākha.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 