 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_167"#TEXT 167#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#'prābhava-vaibhava'-rūpe dvividha prakāśe#/dd#
#dd#eka-vapu bahu rūpa yaiche haila rāse#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
prābhava — prābhava; vaibhava — vaibhava; rūpe — in forms; dvi-vidha pra-kāśe — twofold manifestations; eka-vapu — the same original form; bahu rūpa — expanded into unlimited numbers; yaiche — like; haila — it was; rāse — while dancing in the rāsa dance with the gopīs.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"In His original form, Kṛṣṇa manifests Himself in two features-prābhava and vaibhava. He expands His one original form into many, as He did during the rāsa-līlā dance.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_167"#TEXT 167#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#‘prābhava-vaibhava’-rūpe dvividha prakāśe#/dd#
#dd#eka-vapu bahu rūpa yaiche haila rāse#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
prābhava — prābhava; vaibhava — vaibhava; rūpe — in forms; dvi-vidha prakāśe — twofold manifestations; eka-vapu — the same original form; bahu rūpa — expanded into unlimited numbers; yaiche — like; haila — it was; rāse — while dancing in the rāsa dance with the gopīs.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“In His original form, Kṛṣṇa manifests Himself in two features — prābhava and vaibhava. He expands His one original form into many, as He did during the rāsa-līlā dance.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 