#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_78"#TEXT 78#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yamunāra jala dekhi' cikkaṇa śyāmala#/dd#
#dd#premāveśe mahāprabhu ha-ilā vihvala#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
yamunāra — of the River Yamunā; jala — the water; dekhi'-seeing; cikkaṇa — glossy; śyāmala — blackish; prema-āveśe — in ecstatic love; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā — became; vihvala — bewildered.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
While crossing the River Yamunā, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the glossy black water and was immediately bewildered with ecstatic love.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_78"#TEXT 78#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#yamunāra jala dekhi’ cikkaṇa śyāmala#/dd#
#dd#premāveśe mahāprabhu ha-ilā vihvala#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
yamunāra — of the river Yamunā; jala — the water; dekhi’ — seeing; cikkaṇa — glossy; śyāmala — blackish; prema-āveśe — in ecstatic love; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā — became; vihvala — bewildered.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
While crossing the river Yamunā, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the glossy black water and was immediately bewildered with ecstatic love.
#/div#
#/div# |