#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_7"#TEXT 7#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#saba gopī haite rādhā kṛṣṇera preyasī#/dd#
#dd#taiche rādhā-kuṇḍa priya 'priyāra sarasi'#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
saba — all; gopī — the gopīs; haite — from; rādhā — Rādhārāṇī; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; preyasī — most beloved; taiche — similarly; rādhā-kuṇḍa — Rādhā-kuṇḍa; priya — very dear; priyāra sarasī — the lake of the most beloved Rādhārāṇī.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Of all the gopīs, Rādhārāṇī is the dearmost. Similarly, the lake known as Rādhā-kuṇḍa is very dear to the Lord because it is very dear to Śrīmatī Rādhārāṇī.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_7"#TEXT 7#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#saba gopī haite rādhā kṛṣṇera preyasī#/dd#
#dd#taiche rādhā-kuṇḍa priya ‘priyāra sarasī’#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
saba — all; gopī — the gopīs; haite — from; rādhā — Rādhārāṇī; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; preyasī — most beloved; taiche — similarly; rādhā-kuṇḍa — Rādhā-kuṇḍa; priya — very dear; priyāra sarasī — the lake of the most beloved Rādhārāṇī.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Of all the gopīs, Rādhārāṇī is the dearmost. Similarly, the lake known as Rādhā-kuṇḍa is very dear to the Lord because it is very dear to Śrīmatī Rādhārāṇī.
#/div#
#/div# |