#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_160"#TEXT 160#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sei vṛkṣa-nikaṭe care bahu gābhī-gaṇa#/dd#
#dd#tāhā dekhi' mahāprabhura ullasita mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sei — that; vṛkṣa-nikaṭe — near the tree; care — were grazing; bahu — many; gābhī-gaṇa — cows; tāhā — that; dekhi'-seeing; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ullasita mana — the mind became very pleased.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
There were many cows grazing near that tree, and the Lord was very pleased to see them.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_160"#TEXT 160#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#sei vṛkṣa-nikaṭe care bahu gābhī-gaṇa#/dd#
#dd#tāhā dekhi’ mahāprabhura ullasita mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
sei — that; vṛkṣa-nikaṭe — near the tree; care — were grazing; bahu — many; gābhī-gaṇa — cows; tāhā — that; dekhi’ — seeing; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ullasita mana — the mind became very pleased.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
There were many cows grazing near that tree, and the Lord was very pleased to see them.
#/div#
#/div# |