#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_40"#TEXT 40#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#'kṛṣṇa kṛṣṇa kaha' kari' prabhu yabe balila#/dd#
#dd#'kṛṣṇa' kahi' vyāghra-mṛga nācite lāgila#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
kṛṣṇa kṛṣṇa kaha — chant Kṛṣṇa, Kṛṣṇa; kari'-in this way; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yabe — when; balila — uttered; kṛṣṇa kahi'-chanting the holy name of Kṛṣṇa; vyāghra-mṛga — the tigers and deer; nācite lāgila — began to dance.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When Śrī Caitanya Mahāprabhu said,"Chant Kṛṣṇa! Kṛṣṇa!" the tigers and deer began to dance and chant, "Kṛṣṇa!"
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_40"#TEXT 40#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#‘kṛṣṇa kṛṣṇa kaha’ kari’ prabhu yabe balila#/dd#
#dd#‘kṛṣṇa’ kahi’ vyāghra-mṛga nācite lāgila#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
kṛṣṇa kṛṣṇa kaha — chant “Kṛṣṇa, Kṛṣṇa”; kari’ — in this way; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yabe — when; balila — uttered; kṛṣṇa kahi’ — chanting the holy name of Kṛṣṇa; vyāghra-mṛga — the tigers and deer; nācite lāgila — began to dance.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
When Śrī Caitanya Mahāprabhu said “Chant ‘Kṛṣṇa! Kṛṣṇa!’” the tigers and deer began to chant “Kṛṣṇa!” and dance.
#/div#
#/div# |