#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_160"#TEXT 160#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#loka 'hari' 'hari' bale, kolāhala haila#/dd#
#dd#'keśava'-sevaka prabhuke mālā parāila#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
loka — all the people; hari hari bale — began to chant the holy names Hari, Hari; kolāhala haila — there was a great uproar; keśava-sevaka — the priest in the service of Lord Keśava; prabhuke — unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; mālā parāila — offered a garland.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
All the people then began to chant "Hari! Hari!" and there was a great uproar. The priest in Lord Keśava's service offered Śrī Caitanya Mahāprabhu a garland.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_160"#TEXT 160#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#loka ‘hari’ ‘hari’ bale, kolāhala haila#/dd#
#dd#‘keśava’-sevaka prabhuke mālā parāila#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
loka — all the people; hari hari bale — began to chant the holy names Hari, Hari; kolāhala haila — there was a great uproar; keśava-sevaka — the priest in the service of Lord Keśava; prabhuke — unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; mālā parāila — offered a garland.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
All the people then began to chant, "Hari! Hari!" and there was a great uproar. The priest in Lord Keśava’s service offered Śrī Caitanya Mahāprabhu a garland.
#/div#
#/div# |