#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_180"#TEXT 180#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#mahā-pātra ānila tāṅre kariyā sammāna#/dd#
#dd#yoḍa-hāte prabhu-āge laya kṛṣṇa-nāma#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
mahā-pātra — the Orissan representative; ānila — brought; tāṅre — him; kariyā sammāna — showing great respect; yoḍa-hāte — with folded hands; prabhu-āge — before Śrī Caitanya Mahāprabhu; laya kṛṣṇa-nāma — chanted the holy name of Kṛṣṇa.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Arriving in that way, the Mohammedan governor was respectfully brought before Śrī Caitanya Mahāprabhu by the mahā-pātra. The governor then stood before the Lord with folded hands, and he chanted the holy name of Kṛṣṇa.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_180"#TEXT 180#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#mahā-pātra ānila tāṅre kariyā sammāna#/dd#
#dd#yoḍa-hāte prabhu-āge laya kṛṣṇa-nāma#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
mahā-pātra — the Orissan representative; ānila — brought; tāṅre — him; kariyā sammāna — showing great respect; yoḍa-hāte — with folded hands; prabhu-āge — before Śrī Caitanya Mahāprabhu; laya kṛṣṇa-nāma — chanted the holy name of Kṛṣṇa.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Arriving in that way, the Muslim governor was respectfully brought before Śrī Caitanya Mahāprabhu by the mahā-pātra. The governor then stood before the Lord with folded hands, and he chanted the holy name of Kṛṣṇa.
#/div#
#/div# |