 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_201"#TEXT 201#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ghare āsi' bhaṭṭācārya tāṅre ājñā dila#/dd#
#dd#ānande ṣāṭhīra mātā pāka caḍāila#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ghare āsi'-coming home; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; tāṅre — her; ājñā dila — ordered; ānande — with great satisfaction; ṣāṭhīra mātā — the mother of Ṣāṭhī; pāka caḍāila — began cooking.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
After returning to his home, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya gave orders to his wife, and his wife, known as Ṣāṭhīra Mātā, the mother of Ṣāṭhī, began cooking with great pleasure.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_201"#TEXT 201#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ghare āsi’ bhaṭṭācārya tāṅre ājñā dila#/dd#
#dd#ānande ṣāṭhīra mātā pāka caḍāila#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ghare āsi’ — coming home; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; tāṅre — her; ājñā dila — ordered; ānande — with great satisfaction; ṣāṭhīra mātā — the mother of Ṣāṭhī; pāka caḍāila — began cooking.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
After returning to his home, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya gave orders to his wife, and his wife, Ṣāṭhīra Mātā, began cooking with great pleasure.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 