 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_166"#TEXT 166#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#kṛṣṇa sei satya kare, yei māge bhṛtya#/dd#
#dd#bhṛtya-vāñchā-pūrti vinu nāhi anya kṛtya#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; sei — that; satya kare — fulfills as true; yei — whatever; māge — wants; bhṛtya — servant; bhṛtya-vāñchā — the desire of His servant; pūrti — fulfilling; vinu — without; nāhi — there is not; anya — other; kṛtya — duty.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Whatever a pure devotee wants from his master, Lord Kṛṣṇa doubtlessly grants because He has no duty other than to fulfill the desire of His devotee.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_166"#TEXT 166#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#kṛṣṇa sei satya kare, yei māge bhṛtya#/dd#
#dd#bhṛtya-vāñchā-pūrti vinu nāhi anya kṛtya#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; sei — that; satya kare — fulfills as true; yei — whatever; māge — wants; bhṛtya — servant; bhṛtya-vāñchā — the desire of His servant; pūrti — fulfilling; vinu — without; nāhi — there is not; anya — other; kṛtya — duty.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Whatever a pure devotee wants from his master, Lord Kṛṣṇa doubtlessly grants because He has no duty other than to fulfill the desire of His devotee.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 