 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_143"#TEXT 143#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei-mata bāra bāra śuniyā vacana#/dd#
#dd#āmāra gaurave kichu phiri' gela mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei-mata — in this way; bāra bāra — again and again; śuniyā vacana — hearing these words; āmāra gaurave — because of My influence; kichu — somewhat; phiri' gela — transformed; mana — his mind.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"In this way, he heard from Me again and again. By My influence, his mind was a little converted.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_143"#TEXT 143#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#ei-mata bāra bāra śuniyā vacana#/dd#
#dd#āmāra gaurave kichu phiri’ gela mana#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
ei-mata — in this way; bāra bāra — again and again; śuniyā vacana — hearing these words; āmāra gaurave — because of My influence; kichu — somewhat; phiri’ gela — transformed; mana — his mind.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“In this way, he heard from Me again and again. By My influence, his mind was a little converted.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 