#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_153"#TEXT 153#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#prākharya, mārdava, sāmya svabhāva nirdoṣa#/dd#
#dd#sei sei svabhāve kṛṣṇe karāya santoṣa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
prākharya — talkativeness; mārdava — mildness; sāmya — being equipoised; sva-bhāva — nature; nirdoṣa — faultless; sei sei sva-bhāve — in those transcendental qualities; kṛṣṇe — Lord Kṛṣṇa; karāya — they make; santoṣa — happy.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Although some of the gopīs are talkative, some mild and some equipoised, all of them are transcendental and faultless. They please Kṛṣṇa by their unique characteristics."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_153"#TEXT 153#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#prākharya, mārdava, sāmya svabhāva nirdoṣa#/dd#
#dd#sei sei svabhāve kṛṣṇe karāya santoṣa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
prākharya — talkativeness; mārdava — mildness; sāmya — being equipoised; svabhāva — nature; nirdoṣa — faultless; sei sei svabhāve — in those transcendental qualities; kṛṣṇe — Lord Kṛṣṇa; karāya — they make; santoṣa — happy.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Although some of the gopīs are talkative, some mild and some equipoised, all of them are transcendental and faultless. They please Kṛṣṇa by their unique characteristics.”
#/div#
#/div# |