 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_94"#TEXT 94#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#nṛtyāveśe śrīnivāsa kichui nā jāne#/dd#
#dd#bāra bāra ṭhele, teṅho krodha haila mane#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
nṛtya-āveśe — fully absorbed in seeing the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrīnivāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; kichui — anything; nā — does not; jāne — know; bāra bāra — again and again; ṭhele — when he pushes; teṅho — Śrīvāsa; krodha — angry; haila — became; mane — in the mind.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Absorbed in watching Śrī Caitanya Mahāprabhu dance, Śrīvāsa Ṭhākura could not understand why he was being touched and pushed. After he was pushed again and again, he became angry.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_94"#TEXT 94#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#nṛtyāveśe śrīnivāsa kichui nā jāne#/dd#
#dd#bāra bāra ṭhele, teṅho krodha haila mane#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
nṛtya-āveśe — fully absorbed in seeing the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śrīnivāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; kichui — anything; nā — does not; jāne — know; bāra bāra — again and again; ṭhele — when he pushes; teṅho — Śrīvāsa; krodha — angry; haila — became; mane — in the mind.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Absorbed in watching Śrī Caitanya Mahāprabhu dance, Śrīvāsa Ṭhākura could not understand why he was being touched and pushed. After he was pushed again and again, he became angry.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 