 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_80"#TEXT 80#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#śrī-haste dila sabāre eka eka mārjanī#/dd#
#dd#saba-gaṇa lañā prabhu calilā āpani#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
śrī-haste — by His own hand; dila — delivered; sabāre — unto every one of them; eka eka — one by one; mārjanī — a broom; saba-gaṇa — all the associates; lañā — taking; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; calilā — went; āpani — personally.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
He then gave each devotee a broom with His own hand, and taking all of them personally with Him, the Lord went to Guṇḍicā.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_80"#TEXT 80#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#śrī-haste dila sabāre eka eka mārjanī#/dd#
#dd#saba-gaṇa lañā prabhu calilā āpani#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
śrī-haste — by His own hand; dila — delivered; sabāre — unto every one of them; eka eka — one by one; mārjanī — a broom; saba-gaṇa — all the associates; lañā — taking; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; calilā — went; āpani — personally.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
He then gave each devotee a broom with His own hand, and taking all of them personally with Him, the Lord went to Guṇḍicā.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 