 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_123"#TEXT 123#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#svarūpa kahe,-prabhu, mora kṣama' aparādha#/dd#
#dd#tomā chāḍi' anyatra genu, karinu pramāda#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
svarūpa kahe — Svarūpa Dāmodara said; prabhu — my Lord; mora — my; kṣama' — please excuse; aparādha — offense; tomā — You; chāḍi' — giving up; anyatra — elsewhere; genu — I went; karinu — I have done; pramāda — great mistake.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Svarūpa said, "My dear Lord, please excuse my offense. I gave up Your company to go elsewhere, and that was my great mistake.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_123"#TEXT 123#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#svarūpa kahe,-prabhu, mora kṣama’ aparādha#/dd#
#dd#tomā chāḍi’ anyatra genu, karinu pramāda#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
svarūpa kahe — Svarūpa Dāmodara said; prabhu — my Lord; mora — my; kṣama’ — please excuse; aparādha — offense; tomā — You; chāḍi’ — giving up; anyatra — elsewhere; genu — I went; karinu — I have done; pramāda — great mistake.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Svarūpa said, “My dear Lord, please excuse my offense. I gave up Your company to go elsewhere, and that was my great mistake.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 