 #div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_195"#TEXT 195#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#tomāra nāma lañā tomāra karila nindana#/dd#
#dd#sei nāma ha-ila tāra muktira kāraṇa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
tomāra — Your; nāma — holy name; lañā — taking; tomāra — of You; karila — did; nindana — blaspheming; sei — that; nāma — holy name; ha-ila — became; tāra — of them; muktira — of deliverance; kāraṇa — the cause.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"Jagāi and Mādhāi uttered Your holy name by way of blaspheming You. Fortunately, that holy name became the cause of their deliverance.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_195"#TEXT 195#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#tomāra nāma lañā tomāra karila nindana#/dd#
#dd#sei nāma ha-ila tāra muktira kāraṇa#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
tomāra — Your; nāma — holy name; lañā — taking; tomāra — of You; karila — did; nindana — blaspheming; sei — that; nāma — holy name; ha-ila — became; tāra — of them; muktira — of deliverance; kāraṇa — the cause.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
“Jagāi and Mādhāi uttered Your holy name by way of blaspheming You. Fortunately, that holy name became the cause of their deliverance.
#/div#
#/div# |
Compare previous verse
|
Compare next verse 