#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_81"#TEXT 81#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#pratāparudrera eka āchaye niyame#/dd#
#dd#yata dina rahe teṅha śrī-puruṣottame#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
pratāparudrera — of King Pratāparudra; eka — one; āchaye — is; niyame — a regular duty; yata dina — as long as; rahe — remained; teṅha — he; śrī-puruṣottame — at Jagannātha Purī.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
As long as King Pratāparudra stayed in his capital, Puruṣottama, he performed one regular duty.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_81"#TEXT 81#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#pratāparudrera eka āchaye niyame#/dd#
#dd#yata dina rahe teṅha śrī-puruṣottame#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
pratāparudrera — of King Pratāparudra; eka — one; āchaye — is; niyame — a regular duty; yata dina — as long as; rahe — remained; teṅha — he; śrī-puruṣottame — at Jagannātha Purī.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
As long as King Pratāparudra stayed in Puruṣottama, he performed one regular duty.
#/div#
#/div# |