#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_38"#TEXT 38#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#dāmodara-svarūpa--'prema-rasa' mūrtimān#/dd#
#dd#yāṅra saṅge haila vraja-madhura-rasa-jñāna#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prema-rasa — the transcendental mellows of ecstatic love; mūrtimān — personified; yāṅra saṅge — by whose association; haila — there was; vraja — of Vraja; madhura-rasa — of the mellow of conjugal love; jñāna — knowledge.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"The transcendental mellow of ecstatic love is personified by Svarūpa Dāmodara. By his association I have understood Vṛndāvana's transcendental mellow of conjugal love.
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_38"#TEXT 38#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#dāmodara-svarūpa — 'prema-rasa' mūrtimān#/dd#
#dd#yāṅra saṅge haila vraja-madhura-rasa-jñāna#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prema-rasa — the transcendental mellows of ecstatic love; mūrtimān — personified; yāṅra saṅge — by whose association; haila — there was; vraja — of Vraja; madhura-rasa — of the mellow of conjugal love; jñāna — knowledge.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
"The transcendental mellows of ecstatic love are personified by Svarūpa Dāmodara. By his association I have understood Vṛndāvana's transcendental mellow of conjugal love.
#/div#
#/div# |