#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_31"#TEXT 31#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#miśra kahe,--"tomā dekhite haila āgamane#/dd#
#dd#āpanā pavitra kailuṅ tomāra daraśane"#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
miśra kahe — Pradyumna Miśra replied; tomā — you; dekhite — to see; haila āgamane — I came; āpanā — myself; pavitra kailuṅ — I have purified; tomāra daraśane — by seeing you.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Pradyumna Miśra replied, "I came simply to see you. Now I have purified myself by seeing Your Honor."
#/div#
#/div# |
#div class="mw-parser-output"#
#h4##span class="mw-headline" id="TEXT_31"#TEXT 31#/span##/h4#
#div class="verse"#
#dl##dd#miśra kahe, — "tomā dekhite haila āgamane#/dd#
#dd#āpanā pavitra kailuṅ tomāra daraśane"#/dd##/dl#
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="SYNONYMS"#SYNONYMS#/span##/h4#
#div class="synonyms"#
miśra kahe — Pradyumna Miśra replied; tomā — you; dekhite — to see; haila āgamane — I came; āpanā — myself; pavitra kailuṅ — I have purified; tomāra daraśane — by seeing you.
#/div#
#h4##span class="mw-headline" id="TRANSLATION"#TRANSLATION#/span##/h4#
#div class="translation"#
Pradyumna Miśra replied, "I came simply to see you. Now I have purified myself by seeing Your Honor."
#/div#
#/div# |